Fernando Montoya has started translating the Laravel documentation for the Spanish community. It’s setup the same as the primary documentation in that daily it pulls the markdown files from GitHub, parses the files, and puts them on the website.
Doing the translation is a pretty substantial undertaking and if you’d like to contribute you can help out from the GitHub repo. The biggest need currently is working on the translations.
Spanish Laravel Documentation is a post from Laravel News.